Proverbs 12:5
Honest people will treat you fairly; the wicked only want to deceive you. [Good News Translation]
The thinking of principled people makes for justice; the plots of degenerates corrupt. [The Message]
Good people are honest and fair in all they do, but those who are evil lie and cannot be trusted. [Easy-to-Read Version]
The thoughts and purposes of the [consistently] righteous are just (honest, reliable), But the counsels and schemes of the wicked are deceitful. [Amplified Bible]
----------
thoughts: machashabah 4284 (Hebrew) plan, purpose, intention, scheme; mental activity that moves from inward reflection to outward purpose. God's are unchanging, morally pure, and effectual; man's are vulnerable to corruption but are fully exposed before God, therefore Scripture calls for renewed minds through submission to the Lord.
righteous: tsaddiyq 6662 (Hebrew) lawful, blameless, innocent; a person with right standing before God & right conduct toward people, joining inner integrity with outward justice. Demonstrates faith, integrity, generosity, truthful speech, and courage while promising life, stability, and honor. Leaders are to protect the oppressed, demonstrating that righteousness is societal as well as personal.
justice: mishpat 4941 (Hebrew) judgment, ordinance, law, decision, judicial verdict; the Lord's own just character and the standards by which human society is to be ordered. A nation's welfare depends on keeping these since obedience in acting justly, loving mercy, and walking humbly with God brings blessings, while violation such as oppressing the poor, perverting courts, or abusing orphans and widows invites a curse to political or religious leaders who turn justice upside down.
counsel: tachbulah 8458 (Hebrew) guidance, strategy, direction, steerage, plan; strategic guidance that steers a course toward an intended destination, encompassing planning, skillful counsel, and the art of aligning means to ends. Success is not chance but the fruit of sanctified planning under collective wisdom. Strategy divorced from righteousness becomes deceit.
evil: rasha 7563 (Hebrew) guilty, ungodly, bad, condemned, criminal; morally wrong, actively hostile to God's standards, including religious hypocrisy, national corruption, and individual accountability for the rebellion and oppression seen in the neglect of the needy, deceitful speech, unjust gain, and prideful self-reliance.
dishonest: mirmah 4820 (Hebrew) deliberate deceit and willful truth twisting coming from a person's inner life, expressed through speech, trade, or conduct that fractures community trust and provokes divine judgment. Such action to secure material blessing is idolatrous opposition to the God of truth.
#proverbs, #righteous, #evil, #justice, #dishonest,
